1
00:00:03,070 --> 00:00:05,270
فتاة من المستقبل 2

2
00:00:07,180 --> 00:00:11,280
نهاية المستقبل
في اللحظة الأخيرة

3
00:01:03,200 --> 00:01:06,800
من تتابع؟ تجار؟
الإرهابيين؟ الخاطفين؟

4
00:01:06,870 --> 00:01:10,500
5 رجال من القرن الخامس والعشرين
لقد سرقوا الأسلحة النووية.

5
00:01:10,570 --> 00:01:13,900
يأخذونهم إلى بوابة الوقت.

6
00:01:17,400 --> 00:01:21,600
أحب أن أساعدك
لكنني لست احمق!

7
00:01:49,000 --> 00:01:51,600
قبعة جميلة.

8
00:01:53,700 --> 00:01:57,700
- هل تريدها؟ - يا. 
- لذا دعني أجرب جهازك.

9
00:01:57,770 --> 00:02:02,500
آلة؟ نعم. ولم لا.

10
00:02:05,600 --> 00:02:09,100
احرص!

11
00:02:10,200 --> 00:02:14,400
- عد! 
- سأقترضه فقط!

12
00:02:14,470 --> 00:02:20,500
- قف! - تعالوا خذوه
إلى حمامات إدي!

13
00:02:52,200 --> 00:02:56,000
نقل الأسلحة. سريع!

14
00:02:56,100 --> 00:03:02,830
- خذ الفتاة أيضا!
- نيك، مساعدة! نيك، ساعدني!

15
00:03:02,900 --> 00:03:06,300
جيني!

16
00:03:16,600 --> 00:03:19,200
نحن عالقون هنا.

17
00:03:21,900 --> 00:03:27,500
- ولكنك دخلت للتو من خلال البوابة.
- عدت بالوحدة النمطية. - كيف؟

18
00:03:27,570 --> 00:03:29,200
- أحضرت لورين وفتحته. 
- أين هو؟

19
00:03:29,270 --> 00:03:34,900
- لا أعرف. في مكان رائحته كريهة. 
- مكب النفايات.

20
00:03:41,700 --> 00:03:44,400
هل غادروا بعد؟

21
00:03:48,300 --> 00:03:51,600
دعني أخرج!

22
00:04:14,400 --> 00:04:18,600
- منظر جيد، هاه؟ 
- بيتي!

23
00:04:21,300 --> 00:04:26,200
ما بك بيتي!

24
00:04:27,400 --> 00:04:32,000
- ماذا فعلت له؟ 
- لا بأس. انها فقط تحت سيطرتي.

25
00:04:32,070 --> 00:04:37,300
- بيتي، مرحبا أختي. 
- مرحبا جيني.

26
00:04:37,370 --> 00:04:41,300
- تعال الى هنا. 
- بيتي، توقف.

27
00:04:41,700 --> 00:04:46,100
وهو لا يزال مجرد طفل.
من فضلك دعه يذهب.

28
00:04:46,170 --> 00:04:50,300
ربما.
إذا قلت لي ما هذا.

29
00:04:50,370 --> 00:04:54,400
- هيا، سأريكم. 
- مضحك جدا!

30
00:04:54,470 --> 00:04:58,100
لقد رأيت ما يمكنك فعله به.

31
00:05:00,600 --> 00:05:06,600
- بيتي، ما هذا؟
- سينيرجين من القرن الحادي والثلاثين. - بيتي!

32
00:05:06,670 --> 00:05:12,400
شكرًا لك. كيف يعمل؟
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا السلاح.

33
00:05:12,470 --> 00:05:18,300
إنه ليس سلاحًا، إنه أداة.
يستغرق الأمر سنوات للحصول على تعليق منه.

34
00:05:19,200 --> 00:05:24,400
- القنابل على خطوط الإمداد
صواريخ. يبدأون خلال ساعة. - لا!

35
00:05:24,470 --> 00:05:29,200
- إذا انفجرت منصات السلام،
سوف تدمر العالم كله. - كيف تعرف ذلك؟

36
00:05:29,270 --> 00:05:32,700
صديقي ألانا من القرن الحادي والثلاثين. 
إنها تعرف ماذا سيحدث.

37
00:05:32,770 --> 00:05:37,600
إذا كان من القرن الحادي والثلاثين، 
لن يتم تدمير العالم.

38
00:05:37,670 --> 00:05:43,300
لكنكم غيرتم التاريخ. قبل
تم تدمير نصف الكرة الشمالي فقط.

39
00:05:43,370 --> 00:05:46,400
- ولكن الآن سيموت العالم كله.
- لدي وحدة.

40
00:05:46,470 --> 00:05:49,700
إذا حدث خطأ ما، سأعود
إلى الماضي وسوف أغيره.

41
00:05:49,770 --> 00:05:55,000
- لكن أيها القائد، ليس لدينا الوحدة.
- ماذا؟

42
00:05:55,070 --> 00:05:58,900
لقد تمت سرقته في وقت سابق 
قبل أن أتمكن من تأمينه.

43
00:05:58,970 --> 00:06:04,000
- إعادته! 
- لسوء الحظ، ربما لن ينجح ذلك.

44
00:06:04,070 --> 00:06:10,600
- ولم يعد في هذا الوقت.
- أيها الأحمق!

45
00:06:14,900 --> 00:06:21,100
- الآن لا بد لي من استخدام البوابة
بدون سيلفرثورن. - لا تتحرك!

46
00:06:21,170 --> 00:06:26,200
- إزالة القنابل من الصواريخ.
- لا تكن سخيفا، أعطني إياها.

47
00:06:28,900 --> 00:06:33,800
- أعني ذلك. 
- بيتي!

48
00:06:34,200 --> 00:06:38,300
اذهب إلى النافذة واقفز منها.

49
00:06:41,400 --> 00:06:44,000
بيتي، توقف!

50
00:06:44,070 --> 00:06:47,200
أعطني التآزر
وأقول له أن يتوقف.

51
00:06:47,270 --> 00:06:51,500
بيتي، استمع لي وتوقف!

52
00:06:53,000 --> 00:06:56,800
بيتي، استمع لي! قف!

53
00:06:58,300 --> 00:07:03,100
- تمام. قل له أن يتوقف. 
- لا!

54
00:07:03,170 --> 00:07:05,900
بيتي، لا تفعل ذلك!

55
00:07:05,970 --> 00:07:10,700
هل تتذكر الكابتن زيرو؟ لم يسمح بذلك
سيكون هناك شخص يتحكم في عقله.

56
00:07:10,770 --> 00:07:13,000
بيتي، افعل كما أقول لك.

57
00:07:13,070 --> 00:07:16,300
الكابتن زيرو لن يستمع
أوامر من وحش مثل دراكو!

58
00:07:16,370 --> 00:07:20,300
وكان يبصق في وجهه و 
قال: مت أيها الدخيل!

59
00:07:20,370 --> 00:07:25,200
بيتي...اقفز.

60
00:07:28,000 --> 00:07:30,600
القفز!

61
00:07:39,300 --> 00:07:43,630
يموت، الدخيل!

62
00:08:01,900 --> 00:08:04,800
احصل عليها معدلة.

63
00:08:22,550 --> 00:08:26,500
- أين يأخذونه؟ 
- إلى موقف سيارات الشرطة. - دعنا نذهب إلى هناك!

64
00:08:26,570 --> 00:08:31,700
- عليك أن تثبت جنسيتك و 
رخصة القيادة. - لذا خذ الأمر على عاتقك.

65
00:08:33,100 --> 00:08:36,700
يا زعيم لم أخبرك قط

66
00:08:36,770 --> 00:08:39,800
لكن ليس لدي رخصة قيادة.

67
00:08:39,870 --> 00:08:44,000
عندما استأجرتني، سألت 
سواء كنت أستطيع القيادة أم لا، سواء كان لدي رخصة قيادة.

68
00:08:44,070 --> 00:08:50,800
- دعونا نسرقها. - لا، لا نستطيع
ضرر له. نحن بحاجة للمساعدة.

69
00:08:57,200 --> 00:09:02,300
- سوف تزعج نفسك. - لا بد أنها اتصلت
جيني. سأكون قادرًا على استلامه للمرة الثانية.

70
00:09:02,370 --> 00:09:09,000
- لا يمكنك الجلوس على الهاتف طوال اليوم.
- الأطفال اختفوا منذ 4 أيام.

71
00:09:09,070 --> 00:09:16,630
لقد تم اختطافهم من قبل وحشي من المستقبل
وقد لا أراهم مرة أخرى!

72
00:09:16,700 --> 00:09:20,800
جيني؟ مرحبا أيها الرقيب.

73
00:09:20,870 --> 00:09:25,300
ماذا؟ لقد رأوها.

74
00:09:26,200 --> 00:09:30,000
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.

75
00:09:30,070 --> 00:09:34,500
نعم، إذا ظهر هنا، على الفور
سأخبرك. شكرًا لك.

76
00:09:34,570 --> 00:09:37,400
الشرطي أوقف الفتاة
الذي يدعي أنه جيني كيلي.

77
00:09:37,470 --> 00:09:40,400
وكانت مع الرجل المسؤول 
وصف سيلفرثورن.

78
00:09:40,470 --> 00:09:45,100
- لكنها هربت. وكانت هناك فتاة أخرى معهم. 
- آلان؟

79
00:09:45,170 --> 00:09:50,400
- لكنها في المستقبل، أليس كذلك؟ 
- شيء واحد مؤكد.

80
00:09:50,570 --> 00:09:56,800
- إذا رأيت سيلفرثورن مرة أخرى...
- مرحبا. - جيني؟

81
00:09:56,850 --> 00:09:59,550
مرحبا ايرين.

82
00:10:05,500 --> 00:10:09,300
- ماذا فعلت مع أطفالي، أنت...؟ 
- إيرين، لا!

83
00:10:09,370 --> 00:10:13,500
- إيرين، مهلا! 
- وهو إلى جانبنا في الوقت الراهن.

84
00:10:13,570 --> 00:10:17,900
سيدة كيلي، أعرف ما تشعرين به. بسبب
بالنسبة لي، أطفالك هم في المستقبل.

85
00:10:17,970 --> 00:10:21,900
لكنني أعدك بأننا سنفعل كل شيء
أن أعود إلى هنا.

86
00:10:21,970 --> 00:10:28,700
- أين جيني وبيتي؟! 
- في عام 2500.

87
00:10:28,770 --> 00:10:34,600
- كيف؟ - لقد مروا عبر بوابة الزمن.
- ماذا؟ - البوابة...

88
00:10:34,670 --> 00:10:38,700
- من أنت؟ 
- نيك. انا ايضا من 2500 

89
00:10:38,770 --> 00:10:40,790
أخبرتني جيني كثيرًا عنك.

90
00:10:40,850 --> 00:10:43,100
نحن عالقون هنا بسبب دراكو
أغلقت بوابة الوقت.

91
00:10:43,160 --> 00:10:47,800
- عاد نيك مع وحدة، ولكن
أخذته الشرطة بعيدا. - انتظر، أبطئ.

92
00:10:47,870 --> 00:10:54,100
جيمس، ليس لدينا الوقت. يبدو
سخيفة، ولكن العالم في خطر.

93
00:10:54,170 --> 00:10:59,200
ومن المفترض أن نساعدك في إنقاذه؟

94
00:10:59,900 --> 00:11:04,000
- هل سمعت ذلك أم أنني أحلم؟ 
- سمعت ذلك.

95
00:11:04,070 --> 00:11:08,000
ربما كلانا يحلم.

96
00:11:21,400 --> 00:11:24,500
- أيمكنني مساعدتك؟ 
- أتمنى ذلك. 

96
00:11:24,601 --> 00:11:27,800
أنا جيمس روني، مدرس 
في مدرسة ايستوود الثانوية.

97
00:11:27,870 --> 00:11:33,950
- يبدو الأمر غريبًا، لكنك لم تجده
مشروعنا الفني؟ - مشروع؟

98
00:11:34,020 --> 00:11:39,700
هذه ألانا، تلميذتي.
لقد صنعت تمثالاً.

99
00:11:39,770 --> 00:11:43,300
ديكاهيدرون بلاستيكي.
متين هندسيًا مع 12 جدارًا.

100
00:11:43,370 --> 00:11:47,700
- ذو 12 ضلعًا وهو ذو اثني عشر وجهًا. 
- حسنا بالطبع.

101
00:11:47,770 --> 00:11:50,700
اختفى من المدرسة. لم تجد ذلك؟

102
00:11:50,770 --> 00:11:58,200
- هذا هو الشيء. - هل وجدته؟ 
- تغيير بسيط بجانب السيارات المسروقة.

103
00:11:58,270 --> 00:12:03,700
- هل يمكننا الزواج منه؟ 
- يجب عليك ملء النموذج. - هذا هو!

104
00:12:03,770 --> 00:12:07,000
اعتقله!

105
00:12:07,500 --> 00:12:13,300
اهدأ من فضلك.
سوف نقوم بتسوية الأمر بسلام

106
00:12:13,370 --> 00:12:16,600
فمن أنت؟

107
00:12:18,300 --> 00:12:25,800
- هو... - يا ولدي. كان لديهم قتال 
نحن نيك سرق المود... التمثال.

108
00:12:25,870 --> 00:12:29,000
- ولم يخبرني أين أخذها.
- إلى مكب النفايات!

109
00:12:29,070 --> 00:12:33,100
كدت أن أصطدم بها.
لقد ظهرت هناك من العدم.

110
00:12:33,170 --> 00:12:38,460
كما هو الحال في أفلام الخيال العلمي المخيفة تلك.
اعتقدت أن المريخيين قد هبطوا!

111
00:12:38,540 --> 00:12:43,400
- حسنًا، يبدو الأمر مستقبليًا جدًا. 
- كان ذلك انعكاس الشمس عن سطوحها.

112
00:12:43,570 --> 00:12:46,600
آلانا، لماذا أنت أنا؟ 
لم تقول ذلك في وقت سابق؟ 

112
00:12:46,601 --> 00:12:49,800
لم أكن أريد أن أفعل ذلك 
مشاكل نيك. أنا آسف.

113
00:12:49,870 --> 00:12:54,600
لا تعتقله. أبدا مرة أخرى
لن تفعل. اعتذر، نيك.

114
00:12:54,670 --> 00:12:59,600
- آسف. 
- يرى؟ انه ليس شريرا.

115
00:12:59,670 --> 00:13:03,100
كان لديه حياة صعبة.
وهو من عائلة مختلة.

116
00:13:03,160 --> 00:13:07,300
انتظر دقيقة! ماذا عن سيارتي؟
بها خدش كبير!

117
00:13:07,370 --> 00:13:12,500
سأدفع ثمن الضرر.
(نيك)، أعده لي.

118
00:13:13,000 --> 00:13:17,600
- حسنًا. - شكرًا جزيلاً.
نيك، شكرا لك أيضا. - شكرًا.

119
00:13:17,670 --> 00:13:22,100
هيا، نحن ذاهبون للحصول على السيارة.

120
00:13:40,900 --> 00:13:47,300
- شاي. - شكرا، ايرين.
- ليس لديك ملفات تعريف الارتباط؟

121
00:13:50,800 --> 00:13:53,500
لدينا له.

122
00:13:54,800 --> 00:13:57,700
ماذا تنتظر؟

123
00:14:00,000 --> 00:14:02,700
دعنا نذهب.

124
00:14:13,100 --> 00:14:17,100
- لم يكن ليحدث شيء من هذا لو فعلته
بقيت في زمنك - اهدأ.

125
00:14:17,170 --> 00:14:24,300
- فقط عندما يكون أطفالي آمنين.
- الآن علينا أن نوقف دراكو.

126
00:14:24,370 --> 00:14:28,800
عندما نفعل ذلك،
نحن نحرر جيني وبيتي.

127
00:14:29,000 --> 00:14:34,000
في 2500 لنا عبر النفق
سوف تقودك إلى مبنى Globecorp.

128
00:14:34,070 --> 00:14:37,090
سأحاول الوصول إلى هناك 
إلى مكتب دراكو.

128
00:14:37,100 --> 00:14:40,100
اضبط الوحدة على 
دعه يأخذنا إلى هناك.

129
00:14:40,170 --> 00:14:42,800
يمكن للوحدة السفر عبر الزمن،
ليس في الفضاء.

130
00:14:42,870 --> 00:14:45,800
ولكن إذا كان مبنى جلوبكورب 
موجود بالفعل في عام 1990،

131
00:14:45,870 --> 00:14:49,700
يمكننا الوصول إلى هناك
والانتقال إلى 2500 من هناك.

132
00:14:49,770 --> 00:14:52,800
وسوف يبنونها في 500 سنة.

133
00:14:52,870 --> 00:14:58,10
بناء جلوبكورب بالفعل                                                                                 
يكلف رأيتها.

134
00:15:20,200 --> 00:15:22,800
كان سيلفرثورن على حق.
هذا هو مبنى جلوبكورب.

135
00:15:22,870 --> 00:15:26,600
يمكنني التعرف على تلك الذروة في أي وقت.

136
00:15:29,600 --> 00:15:34,700
العالمية وبين النجوم
بحث. هل يمكن أن تكون شركة جلوبكورب؟

137
00:15:34,770 --> 00:15:39,300
فمن الممكن. 500 سنة طويلة
الوقت لتوسيع الشركة.

138
00:15:39,370 --> 00:15:43,100
مكتب دراكو في الطابق العلوي 
الكلمة. علينا أن نأخذ الوحدة هناك.

139
00:15:43,170 --> 00:15:47,050
- كيف؟ - يمكنك التظاهر
أنك الكابتن زيرو 

139
00:15:47,051 --> 00:15:50,950
- من شرطة الزمن بين المجرات
واعتقال الجميع. - مضحك جدا.

140
00:15:51,020 --> 00:15:57,900
أو مع نموذج وحش من الكوكب العاشر
تخويف الجميع حتى ينفدوا من المبنى.

141
00:15:58,000 --> 00:16:02,600
إيدي، أنت تقريبًا هكذا
ذكي مثل بيتي.

142
00:16:02,670 --> 00:16:06,500
سنفعل ذلك بالضبط.

143
00:16:14,100 --> 00:16:22,100
- أيمكنني مساعدتك؟ - أتمنى ذلك حقاً.
أنا روني يا صديقي. جيمس بي روني.

144
00:16:22,170 --> 00:16:26,500
- إنه من أمريكا.
- مهلا، من هوليوود. - في أمريكا.

145
00:16:26,570 --> 00:16:34,600
نحن نصنع فيلما. ملحمة الخيال العلمي 
قصة حب عن السفر عبر الزمن.

146
00:16:34,670 --> 00:16:38,200
نحن نبحث عن مواقع التصوير.

147
00:16:38,270 --> 00:16:45,400
عندما رأيت هذا المبنى المذهل،
قلت: هذا هو بالضبط ما نحتاجه.

148
00:16:45,470 --> 00:16:51,600
- صحيح، ايرين؟
- وهذا بالضبط ما قاله.

149
00:16:51,770 --> 00:16:55,600
هذه مساعدتي إيرين.

150
00:16:55,670 --> 00:17:01,900
إذا كان ذلك ممكنا
يقودنا إلى المدير.

151
00:17:04,700 --> 00:17:10,800
- هذا هو المخرج، السيد ثورن.
لقد سمعت عنه بالتأكيد. - لا.

152
00:17:10,870 --> 00:17:16,700
- كان يعمل بشكل رئيسي في أوروبا.
- سيحقق فيلمه الجديد نجاحًا تلفزيونيًا كبيرًا.

153
00:17:16,770 --> 00:17:19,900
ما هو اسمه؟

154
00:17:23,000 --> 00:17:26,600
- في اللحظة الأخيرة. 
- نعم.

155
00:17:27,100 --> 00:17:32,500
هؤلاء هم نجومنا. الانا ونيك.

156
00:17:32,570 --> 00:17:37,700
الانا تلعب دور فتاة وحيدة
من القرن الحادي والثلاثين.

157
00:17:37,770 --> 00:17:42,900
ونيك يلعب دور الصبي 
عبقري من القرن العشرين.

158
00:17:42,970 --> 00:17:48,100
نيك في المدرسة بالصدفة
يخترع وحدة الوقت.

159
00:17:48,160 --> 00:17:51,500
وسوف يغادر في القرن الحادي والثلاثين.

160
00:17:52,200 --> 00:17:58,400
- هناك يلتقي الانا.
يقعون في حب بعضهم البعض. - والتالي؟

161
00:17:58,470 --> 00:18:03,700
- ستشاهد ذلك في الفيلم.
- لماذا أنت مهتم بمبني؟

162
00:18:03,770 --> 00:18:08,800
لديها كل شيء. الزجاج والصلب، 
رموز القرن العشرين.

163
00:18:08,870 --> 00:18:15,700
إنها مثالية. أريدها.
لما يستحق.

164
00:18:15,770 --> 00:18:20,500
متى تحتاج إليها؟

165
00:18:21,000 --> 00:18:26,100
بعد ظهر هذا اليوم. قبل الثاني.

166
00:18:29,500 --> 00:18:34,530
- ساعدني!
- من فضلك، لا تفعل ذلك له!

167
00:18:34,600 --> 00:18:39,500
- ابدأ الإجراء. 
- جيني!

168
00:18:41,000 --> 00:18:46,800
- بي جي، هل يمكنك التوقف عن التعديل؟
- لا أعرف.

169
00:18:46,870 --> 00:18:50,800
جربه. انتظر!

170
00:18:50,870 --> 00:18:55,300
إذا تركت بيتي يذهب، سأخبرك
كيف يعمل التآزر

171
00:18:55,370 --> 00:18:59,999
- اتصل. - الأمر معقد.
لا تريد أن تكتب ذلك؟

171
00:19:00,020 --> 00:19:02,700
سوف أتذكر ذلك.

172
00:19:03,200 --> 00:19:08,800
- يعمل مثل مكبر الغيتو.
- أي مكبر؟ - غيتو الناسف.

173
00:19:08,870 --> 00:19:14,100
- اعتقدت لك في المستقبل
أنت ذكي - لا تعيقني وتتحدث!

174
00:19:14,170 --> 00:19:18,200
- ليس إذا كنت وقحا!
- أيها الأحمق!

175
00:19:18,270 --> 00:19:21,300
أذهب خلفها.

176
00:19:45,650 --> 00:19:53,220
- ماذا حدث؟ - لا أعرف.
لم تكن هناك مشاكل من قبل.

177
00:19:56,900 --> 00:19:59,450
يمشي.

178
00:20:04,250 --> 00:20:08,500
- قف. 
- بيتي!

179
00:20:08,570 --> 00:20:14,100
أصلحه. عندما
سأعود، حان دورك!

180
00:20:17,250 --> 00:20:24,300
- إنهم مقفلون. - عليك أن تتركني أذهب. 
- لدي أوامري.

181
00:20:27,800 --> 00:20:30,540
لا بأس. ضعهم على.

182
00:20:30,600 --> 00:20:33,800
- لا أستطيع أن أصدق أن الناس يرتدون هذا!
- جيد.

183
00:20:33,860 --> 00:20:38,400
تبدو جيدًا. بالضبط كيف 
شخص يخترع آلة الزمن.

184
00:20:38,470 --> 00:20:44,500
- خذها. - لماذا هذا؟
- لا أعلم، لكن كل صناع السينما لديهم ذلك.

185
00:20:44,570 --> 00:20:50,900
- عظيم. - هل أبدو جيدة؟
- مدهش. مثل شخص من القرن الحادي والثلاثين.

186
00:20:50,960 --> 00:20:53,900
- لقد فعلت ما بوسعي. 
- إنه لشيء رائع!

187
00:20:53,970 --> 00:20:58,300
- كم من الوقت لدينا؟ 
- ساعاتين.

188
00:20:58,370 --> 00:21:02,800
أعتقد أننا انتهينا.

189
00:21:04,500 --> 00:21:09,950
- كل شيء يسير حسب الخطة. ابدأ 
الصاروخ في 2 ساعة. - ممتاز!

190
00:21:10,020 --> 00:21:16,000
من كان يقول أن حكم العالم هو 
بهذه السهولة؟! كل ما تحتاجه هو آلة الزمن.

191
00:21:16,270 --> 00:21:20,200
- وأنا مدين بكل شيء لذلك الطفل. 
- المتشممون!

192
00:21:20,270 --> 00:21:23,270
- كنا جميعا صغارا مرة واحدة. 
- نعم، كانوا كذلك، أيها القائد.

193
00:21:23,271 --> 00:21:27,100
- ليس لديك خبرة مع الأطفال، 
أليس كذلك، فانس؟ - لحسن الحظ، لا.

194
00:21:27,170 --> 00:21:31,900
- هل تتذكر كيف كان الأمر؟
- ماذا؟ - أن تكون طفلاً.

195
00:21:31,970 --> 00:21:37,100
كنت صغيرا عندما كنت طفلا.
لم يكن الأمر لطيفًا تمامًا.

196
00:21:37,170 --> 00:21:44,500
ولهذا السبب أصبحت رحالة.
حتى لا يطردني أحد.

197
00:21:57,800 --> 00:22:05,000
- ولم يفعل أي شيء. إعادته إلى وضعها الطبيعي.
- أنا فقط أتبع الأوامر.

198
00:22:05,070 --> 00:22:11,400
- إذا أمروك بالقفز من أعلى الهاوية، 
سوف تفعل ذلك؟ - لا تكن سخيفا!

199
00:22:15,700 --> 00:22:21,100
إنه مجرد طفل صغير.
ماذا يمكن أن تفعل لك؟

200
00:22:21,170 --> 00:22:29,800
من سيعرف أنك تركتنا نذهب؟
قل أننا هربنا.

201
00:22:32,200 --> 00:22:36,400
لا، لدي أوامري.

202
00:22:40,500 --> 00:22:44,300
أنا آسف، بيتي.

203
00:22:49,500 --> 00:22:54,500
الترجمة الكرواتية Xenoborg.
SK ترجمات النظافة.
